די טערמינען "קנאַקן רינג" און "ריטיינינג רינג" זענען זייער ענג שייַכות, but there's a hierarchical distinction:
- "האַלטן רינג" איז דער ברייט, דזשאַנעריק קאַטעגאָריע. עס רעפערס צו קיין קאָמפּאָנענט דיזיינד צו באַוואָרענען פּאַרץ אַקסאַלי אויף אַ שטיל אָדער ין אַ נודניק דורך פּאַסן אין אַ נאָרע.
- "קלאַפּ רינג" איז אַ ספּעציפיש טיפּ פון ריטיינינג רינג. It's perhaps the most common and recognizable type, קעראַקטערייזד דורך זייַן "C" פאָרעם און די קליין האָלעס (אויערן אָדער לאַגז) פֿאַר ספּעציעל קנאַקן רינג צוואַנג.
Here's a breakdown of the difference:
ריטיינינג רינג ווס. קנאַקן רינג: די דיסטינגקשאַן
די גענעריק טערמין: ריטיינינג רינג
א ריטיינינג רינג איז אַ שירעם טערמין פֿאַר קיין מעטשאַניקאַל פאַסנער וואָס פיץ אין אַ מאַשינד נאָרע אויף אַ שטיל אָדער אין אַ נודניק., דיזיינד צו פאַרמייַדן אַקסיאַל באַוועגונג פון אַ פֿאַרזאַמלונג. זייער פונדאַמענטאַל ציל איז אַקסיאַל ריטענשאַן.
- ציל: צו האַלטן קאַמפּאָונאַנץ (ווי בערינגז, גירז, פּוליז, אָדער שימס) אין פּלאַץ צוזאמען אַן אַקס, פּרעווענטינג זיי פון סליידינג אַוועק אַ שטיל אָדער אויס פון אַ האָוסינג.
- ווי עס אַרבעט: עס יגזערט אַ ריידיאַל פרילינג קראַפט קעגן די נאָרע וואַנט, און זייַן פּלייצעס פאַרמייַדן די ריטיינד קאָמפּאָנענט פון מאָווינג פאַרגאַנגענהייַט זייַן שטעלע.
- טייפּס פון ריטיינינג רינגס: די קאַטעגאָריע כולל אַ פאַרשיידנקייַט פון דיזיינז:
- קנאַקן רינגס (סירקליפּס): די מערסט פּראָסט טיפּ, מיט "אויערן."
- ספּיראַליש ריטיינינג רינגס: קוילד פון פלאַך דראָט, אויערלאז, 360-גראַד קאָנטאַקט.
- E- קליפּס / C-קליפּס: פונדרויסנדיק-בלויז רינגס וואָס פּאַסיק אין גרוווז אין דרייַ פונקטן.
- שווער דוטי ריטיינינג רינגס: טיקער ווערסיעס פֿאַר העכער שטויס לאָודז.
- זיך-לאַקינג ריטיינינג רינגס: קען האָבן ציין אָדער אנדערע פֿעיִקייטן צו כאַפּן די שטיל גלייַך אָן אַ נאָרע (פֿאַר לייטער לאָודז און איין-צייַט פֿאַרזאַמלונג).
- פּוש-אויף ריטיינינג רינגס: ענלעך צו זיך-לאַקינג, אָפט געניצט אָן אַ נאָרע, רילייינג אויף רייַבונג און ציין.
אַנאַלאָגי: טראַכטן פון "ריטיינינג רינג" ווי די קאַטעגאָריע "פרוכט."
די ספּעציפיש טיפּ: קנאַקן רינג (אָדער סירקליפּ)
א קנאַקן רינג (אויך קאַמאַנלי באקאנט ווי אַ סירקליפּ, ספּעציעל אין בריטיש ענגליש, אָדער אַ C-רינג) איז אַ וויידלי געניצט און רעקאַגנייזאַבאַל טיפּ פון ריטיינינג רינג.
- קאַנסטראַקשאַן: טיפּיקאַללי סטאַמפּט אָדער שנייַדן פון בויגן מעטאַל (יוזשאַוואַלי פרילינג שטאָל).
- פאָרעם: קעראַקטערייזד דורך זייַן "סי" אָדער עפענען רינג פאָרעם און, מערסט נאָוטאַבלי, די קליין האָלעס אָדער "אויערן" (לאַגז) אין זייַן עצות.
- ייַנמאָנטירונג / באַזייַטיקונג: די אויערן זענען דיזיינד צו אַקאַמאַדייט ספּעציעל קנאַקן רינג צוואַנג (ינערלעך אָדער פונדרויסנדיק) וואָס זענען געניצט צו יקספּאַנד אָדער קאָמפּרעס די רינג פֿאַר ינסטאַלירונג אין אָדער באַזייַטיקונג פון אַ נאָרע.
- ינערלעך קנאַקן רינג: דיזיינד צו פּאַסיק אין אַ נודנע, it's compressed to fit through the opening, דעמאָלט יקספּאַנדז אין די נאָרע.
- פונדרויסנדיק קנאַקן רינג: דיזיינד צו פּאַסיק אויף אַ שטיל, it's expanded to fit over the shaft, דעמאָלט סנאַפּס אין די נאָרע.
- גאַפּ: קנאַקן רינגס ינכעראַנטלי האָבן אַ ריס אין זייער אַרומנעם.
אַנאַלאָגי: אויב "ריטיינינג רינג" איז "פרוכט," דעמאָלט "קנאַקן רינג" איז "עפּל." Apples זענען אַ טיפּ פון פרוכט.
שליסל דיפפערענסעס סאַמערייזד
| שטריך | ריטיינינג רינג (גענעריק טערמין) | קנאַקן רינג (ספּעציפיש טיפּ) |
|---|---|---|
| כייעראַרקי | די ברייטע קאטעגאריע; ענקאַמפּאַסאַז פילע טייפּס. | אַ ספּעציפיש טיפּ ין די ריטיינינג רינג קאַטעגאָריע. |
| קאַנסטראַקשאַן | וועריז וויידלי (סטאַמפּעד, קוילד פלאַך דראָט, זעץ, אאז"ו ו). | טיפּיקאַללי סטאַמפּט פון בויגן מעטאַל. |
| פאָרעם | וועריז (C-פאָרעם, כעליקאַל / ספּיראַליש, E-קליפּס, אאז"ו ו). | אָפּשיידנדיק "C" פאָרעם מיט דיפיינד ריס. |
| "אויערן" / Lugs | קען אָדער קען נישט האָבן זיי (ע.ג., ספּיראַליש רינגס זענען "עאַרלעסס"). | שטענדיק האט זיי (האָלעס פֿאַר צוואַנג). |
| ייַנמאָנטירונג טול | וועריז דיפּענדינג אויף טיפּ (צוואַנג, וויינדינג מיט האַנט, ספּעציעלע דזשיגס). | ריקוויירז ספּעציפיש קנאַקן רינג צוואַנג. |
| אַרומנעם | קענען זיין קעסיידערדיק (ע.ג., ספּיראַליש רינגס) אָדער גאַפּט. | שטענדיק האט אַ ריס. |
| 360° קאָנטאַקט | עטלעכע טייפּס (ע.ג., ספּיראַליש) פאָרשלאָגן פול 360 ° נאָרע קאָנטאַקט. | לימיטעד צו די קאָנטאַקט פונקטן פון די "C" פאָרעם און עצות. |
| עסטעטיק / פּראָפיל | עטלעכע (ע.ג., ספּיראַליש) פאָרשלאָגן אַ גלייַך, אויערלעסס פּראָפיל. | אויערן שטעקט ארויס, קענען זיין וויזשוואַלי ווייניקער אַפּילינג אָדער וואָרצל-פּראָנע. |
| הויך רפּם נוצן | עאַרלעסס טייפּס (ספּיראַליש) זענען בעסער פֿאַר הויך רפּם רעכט צו וואָג. | אויערן קענען אָנמאַכן ימבאַלאַנס ביי הויך ראָוטיישאַנאַל ספּידז. |
מסקנא
אין עסאַנס, אַלע קנאַקן רינגס זענען ריטיינינג רינגס, אָבער ניט אַלע ריטיינינג רינגס זענען קנאַקן רינגס. ווען עמעצער זאגט "ריטיינינג רינג," זיי קען זיין ריפערינג צו אַ קנאַקן רינג, אַ ספּיראַליש ריטיינינג רינג, אַן E-קלעמערל, אָדער אן אנדער פאָרעם פון אַקסיאַל רעטאַינער. ווען עמעצער ספּעציפיצירט "קנאַקן רינג," זיי זענען גערעדט וועגן דעם באַזונדער C-שייפּט, אויער-יקוויפּט רעטאַינער אַז רובֿ מענטשן זענען באַקאַנט מיט און וואָס ריקווייערז ספּעציפיש צוואַנג פֿאַר ינסטאַלירונג.