וואָס איז אַ יקספּאַנשאַן ספּרינג און ווי איז עס געניצט?
You're looking for an "expansion spring," אָבער דער טערמין פירט צו קאַנפיוזינג זוכן רעזולטאַטן. You can't be sure if it's a spring that pushes or pulls, מאכן עס אוממעגלעך צו סדר ריכטיק.
אַן "יקספּאַנשאַן פרילינג[^1]" איז אַ פּראָסט אָבער ניט-טעכניש טערמין פֿאַר אַ פאַרלענגערונג פרילינג. It's a tightly wound coil designed to resist a pulling force. ווען אויסגעשטרעקט, עס "יקספּאַנדז" אין לענג, סטאָרז ענערגיע, און פּולז צוריק צו זייַן אָריגינעל, קירצער גרייס.
אין מיין דערפאַרונג ווי אַ פאַבריקאַנט, I've found that names can be tricky. " יקספּאַנשאַן פרילינג" איז אַ גאנץ בייַשפּיל פון דעם. די וואָרט "פאַרברייטערן" קענען מיינען צוויי פאַרשידענע זאכן. טוט עס יקספּאַנד דורך זייַענדיק אויסגעשטרעקט, אָדער קען עס יקספּאַנד צוריק צו זיין אָריגינעל גרייס נאָך קאַמפּרעסט? דעם צעמישונג קענען פירן צו אָרדערינג דעם אומרעכט טייל, וואָס קען פאַרשאַפן אַ פּרויעקט צו פאַרלאָזן. Let's clear up exactly what this term means and how these springs work.
טוט אַ יקספּאַנשאַן ספּרינג ציען אָדער שטופּן?
דער נאָמען " יקספּאַנשאַן פרילינג" איז דער מקור פון די פּראָבלעם. אויב אַ קוואַל יקספּאַנדז, איז עס שוין לענגער פון א ציען, אָדער איז עס יקספּאַנדיד צוריק צו זיין אָריגינעל פאָרעם פון אַ שטופּן?
אַן "יקספּאַנשאַן פרילינג[^1]" כּמעט שטענדיק רעפערס צו אַ פאַרלענגערונג פרילינג, וואָס איז דיזיינד צו ציען. עס יקספּאַנדז דורך סטרעטשינג. א קאַמפּרעשאַן פרילינג, אויף די אנדערע האַנט, יקספּאַנדז דורך אומגעקערט צו זייַן מער, רעסטינג שטאַט נאָך קאַמפּרעסט אָדער פּושט. זייער פאַנגקשאַנז זענען פאַרקערט.
דאָס איז די מערסט קריטיש דיסטינגקשאַן אין דער וועלט פון ספּרינגס. ווען אַ קונה בעט מיר פֿאַר אַן יקספּאַנשאַן פרילינג[^1], דער ערשטער זאַך איך טאָן איז דערקלערן די אַפּלאַקיישאַן. ביסט איר טריינג צו האַלטן אַ פאַרשטעלן טיר פאַרמאַכן, אָדער זענען איר טריינג צו שטיצן די וואָג פון אַ מאַשין? די פאַרשטעלן טיר דאַרף אַ פּולינג קראַפט (אַ פאַרלענגערונג קוואַל). די מאַשין דאַרף אַ פּושינג קראַפט (א קאַמפּרעשאַן פרילינג[^ 2]). אַ פאַרלענגערונג פרילינג איז געמאכט מיט זייַן קוילז טייטלי געדריקט צוזאַמען, גרייט צו אַנטקעגנשטעלנ זיך אַ ציען. א קאַמפּרעשאַן פרילינג איז געמאכט מיט גאַפּס צווישן זייַן קוילז, גרייט צו זיין סקוויזד. Using one for the other's job is a recipe for immediate failure.
צוויי טייפּס פון "עקספּאַנשאַן"
דער וועג אַ קוואַל "יקספּאַנדז" דיפיינז זייַן אַרבעט.
- עקסטענסיאָן ספּרינגס (די פּולערז): די ספּרינגס יקספּאַנד אין לענג ווען אַ טענסאַל (פּולינג) קראַפט איז געווענדט. זייער אַרבעט איז צו ציען קאַמפּאָונאַנץ צוריק צוזאַמען. זיי האָבן טייטלי ווונד קוילז און סוף אין כוקס אָדער לופּס.
- קאַמפּרעשאַן ספּרינגס (די פּושערז): ד י קװאלן ״ פארברײטערן" צוריק צו זייער אָריגינעל פֿרייַ לענג נאָך אַ קאַמפּרעסיוו (פּושינג) קראַפט איז אַוועקגענומען. זייער אַרבעט איז צו שטופּן קאַמפּאָונאַנץ באַזונדער. זיי האָבן עפענען קוילז און טיפּיקלי האָבן פלאַך, ערד ענדס.
| שטריך | פאַרלענגערונג פרילינג (פּולז) | קאַמפּרעשאַן פרילינג (שטופּט) |
|---|---|---|
| ערשטיק קאַמף | אַנטקעגנשטעלנ זיך זייַענדיק פּולד באַזונדער. | אַנטקעגנשטעלנ זיך צו זיין פּושט צוזאַמען. |
| ווי עס "עקספּאַנדז" | יקספּאַנדז פון זייַן רעסטינג שטאַט ווען אויסגעשטרעקט. | יקספּאַנדז צוריק צו זיין רעסטינג שטאַט נאָך סקוויזד. |
| שפּול סטרוקטור | קוילז זענען ענג צוזאַמען (קיין גאַפּס). | קוילז האָבן גאַפּס צווישן זיי (פּעך). |
| ענדס | כוקס אָדער לופּס פֿאַר אַטאַטשמאַנט. | Open or closed, ערד פלאַך ענדס. |
ווי קען אַ יקספּאַנשאַן פרילינג שאַפֿן זיין קראַפט?
איר קענען זען אַז אַ קוואַל פּולז צוריק ווען איר אויסשטרעקן עס. אבער ווו טוט אַז גלייך, שטאַרק קעגנשטעל קומען פון, נאך איידער עס האט זיך אויסגעשטרעקט זייער ווייט?
אַן יקספּאַנשאַן (פאַרלענגערונג) פרילינג קריייץ זייַן קראַפט אין צוויי סטאַגעס. ערשטער איז "ערשט שפּאַנונג," אַ געבויט-אין קראַפט וואָס האלט די קוילז ענג צוזאַמען. צווייטע איז די "פרילינג קורס[^3]," וואָס איז די נאָך קראַפט פארלאנגט פֿאַר יעדער אַפּאַראַט פון ווייַטקייט עס איז אויסגעשטרעקט.
ווען מיר פּראָדוצירן אַ פאַרלענגערונג פרילינג, מיר נוצן אַ ספּעציעל טעכניק צו שפּול די דראָט אונטער שפּאַנונג. דער פּראָצעס קריייץ אַ פאַר-מאַסע וואָס סקוויזיז אַלע די קוילז צוזאַמען. דאס איז די ערשטע שפּאַנונג. איר האָבן צו צולייגן גענוג קראַפט נאָר צו באַקומען דעם "קלעפּיק" נאך אײדער דער פרילינג הייבט זיך אן צו אויסשטרעקן. דאָס איז וואָס אַ נייַ פאַרשטעלן טיר פרילינג האלט די טיר אַזוי פעסט פאַרמאַכן. אַמאָל איר ציען פאַרגאַנגענהייַט די ערשט שפּאַנונג, דער פרילינג קורס נעמט איבער. דאס איז די סטיפנאַס פון די פרילינג. א קוואַל מיט אַ קורס פון 10 לבס / אינטש וועט דאַרפן 10 מער פונט פון קראַפט פֿאַר יעדער עקסטרע אינטש איר אויסשטרעקן עס. מיר קענען סטרויערן ביידע די וואַלועס צו צושטעלן די פּינטלעך קראַפט פּראָפיל וואָס אַ קונה דאַרף.
די צוויי קאַמפּאָונאַנץ פון קראַפט
פארשטאנד פון די צוויי פאָרסעס איז שליסל צו ספּעציפיצירן די רעכט פרילינג.
- ערשט שפּאַנונג: דאס איז א שטענדיקע קראפט וואס עקזיסטירט ווען דער פרילינג איז אין רו. עס גיט אַ באַסעלינע פּולינג קראַפט וואָס מוזן זיין באַקומען איידער קיין פאַרלענגערונג כאַפּאַנז.
- פרילינג קורס (סטיפנאַס): דאָס איז אַ וועריאַבאַל קראַפט וואָס ינקריסיז לינעאַרלי ווען די פרילינג איז אויסגעשטרעקט. עס דיטערמאַנז ווי פיל שטארקער די ציען געץ ווי די פרילינג געץ מער.
| פאָרס טיפּ | באַשרייַבונג | ווען עס אַפּלייז |
|---|---|---|
| ערשט שפּאַנונג | אַ פאַרפעסטיקט, פאַר-לאָודיד קראַפט האלטן די קוילז פאַרמאַכן. | אין דער זייער אָנהייב פון די ציען. |
| פרילינג קורס | די סומע פון עקסטרע קראַפט דארף פּער אינטש פון אויסשטרעקן. | נאָך ערשט שפּאַנונג האט שוין באַקומען. |
וואָס מאַטעריאַלס זענען געניצט צו מאַכן יקספּאַנשאַן ספּרינגס?
איר דאַרפֿן אַ קוואַל פֿאַר אַ דרויסנדיק טויער, אָבער דער לעצטער וואָס איר האָט גענוצט האָט פאַרזשאַווערט און צעבראכן אין אַ יאָר. ווי טאָן איר קלייַבן אַ מאַטעריאַל וואָס וועט לעצטע?
די מערסט פּראָסט מאַטעריאַלס זענען הויך-טשאַד סטילז ווי מוזיק דראָט פֿאַר שטאַרקייט און נידעריק פּרייַז, און ומבאַפלעקט שטאָל פֿאַר קעראָוזשאַן קעגנשטעל. פֿאַר עקסטרעם ינווייראַנמאַנץ, ספּעציעלע אַלויז ווי ינקאָנעל אָדער מאָנעל זענען געניצט פֿאַר הויך-טעמפּעראַטור אָדער כעמישער קעגנשטעל.
The choice of material is just as important as the spring's dimensions. פֿאַר רובֿ דרינענדיק אַפּלאַקיישאַנז, מוזיק דראָט איז אַ פאַנטאַסטיש ברירה. עס איז זייער שטאַרק און פּרייַז-עפעקטיוו. מיר יוזשאַוואַלי לייגן אַ צינק אָדער אנדערע פּלייטינג צו באַשיצן עס פון מינערווערטיק הומידיטי. אבער פֿאַר אַז דרויסנדיק טויער, איך וואָלט מיד רעקאָמענדירן ומבאַפלעקט שטאָל, ווארשיינליך א 302 אָדער 304 מיינונג. עס קאָס אַ ביסל מער, אָבער עס וועט נישט זשאַווער, ינשורינג אַ פיל מער און סאַפער דינסט לעבן. איך אַמאָל געהאט אַ קליענט וואס דארף ספּרינגס פֿאַר אַ מאַרינע אַפּלאַקיישאַן, קעסיידער יקספּאָוזד צו זאַלץ וואַסער. פֿאַר זיי, מיר האָבן צו נוצן 316 ומבאַפלעקט שטאָל, וואָס האט העכער קעראָוזשאַן קעגנשטעל. טשאָאָסינג די אומרעכט מאַטעריאַל איז איינער פון די מערסט פּראָסט סיבות פֿאַר פרילינג דורכפאַל.
וואָס ריכטן די מאַטעריאַל צו די אַרבעט
די סוויווע דיקטייץ די מאַטעריאַל.
- הויך-קאַרבאָן סטילז: די קאַטעגאָריע כולל מוזיק דראָט[^4] און אײל־געמאכט דראט. זיי פאָרשלאָגן די בעסטער קאָמבינאַציע פון שטאַרקייט און פּרייַז פֿאַר גענעראַל-ציל אַפּלאַקיישאַנז אָבער מוזן זיין פּראָטעקטעד פון קעראָוזשאַן מיט אַ ייבערפלאַך ענדיקן ווי פּלייטינג.
- ומבאַפלעקט סטילז: די ברירה פֿאַר אַפּלאַקיישאַנז מיט נעץ, וואַש-דאַונז, אָדער דרויסנדיק נוצן. גראַדעס ווי 302/304 זענען פּראָסט, בשעת 316 איז געניצט פֿאַר מער קעראָוסיוו ינווייראַנמאַנץ ווי זאַלץ וואַסער אָדער קעמיקאַלז.
- ספּעציעלע אַלויז: פֿאַר עקסטרעם היץ, איר קען נוצן Inconel. פֿאַר סאַב-נול טעמפּעראַטורעס אָדער ניט-מאַגנעטיק אַפּלאַקיישאַנז, בעריליום קופּער קען זיין די ברירה.
| מאַטעריאַל | בעסטער פֿאַר | שליסל אַדוואַנטידזש | באַגרענעצונג |
|---|---|---|---|
| מוזיק ווירע | דרינענדיק מאַשינערי, אַלגעמיין נוצן. | הויך שטאַרקייַט, נידעריק פּרייַז. | נעבעך קעראָוזשאַן קעגנשטעל. |
| ומבאַפלעקט שטאָל 302 | דרויסנדיק, עסן, or medical use. | ויסגעצייכנט קעראָוזשאַן קעגנשטעל. | מער טייַער ווי שטאָל. |
| Inconel | הויך-טעמפּעראַטור ינווייראַנמאַנץ. | ריטיין שטאַרקייַט אין הויך היץ. | זייער הויך פּרייַז. |
מסקנא
דער טערמין "יקספּאַנשאַן פרילינג[^1]" יוזשאַוואַלי מיטל אַ פאַרלענגערונג פרילינג וואָס יקספּאַנדז דורך פּולינג. עס אַרבעט ניצן ערשט שפּאַנונג[^5] און אַ פרילינג קורס, און זייַן מאַטעריאַל מוזן גלייַכן זייַן אַרבעט סוויווע.
[^1]: ויספאָרשן דעם מיטל צו דערקלערן די דעפֿיניציע און פאַנגקשאַנאַליטי פון יקספּאַנשאַן ספּרינגס.
[^ 2]: לערנען וועגן די מאַקאַניקס פון קאַמפּרעשאַן ספּרינגס און זייער אַפּלאַקיישאַנז.
[^3]: דעם מיטל דערקלערט פרילינג קורס און זייַן וויכטיקייט אין דיטערמאַנינג פרילינג פאָרשטעלונג.
[^4]: דער לינק גיט ינסייץ אין די פּראָפּערטיעס און ניצט פון מוזיק דראָט אין פרילינג מאַנופאַקטורינג.
[^5]: אַנטדעקן דעם באַגריף פון ערשט שפּאַנונג און זייַן באַטייַט אין פרילינג פּלאַן.